#WilliamCarlosWilliams #Modernismo #Imagismo William Carlos Williams (Rutherford, Nueva Jersey, 1883 – Rutherford, 1963), escritor estadounidense. Autor de poesía (lo que más ha trascendido de él), prosa, al menos alguna pieza teatral.... Sus poemas destacan por su gran sencillez..., y por la influencia pictórica que reflejan. Mentor de Allen Ginsberg... «La música del desierto y otros poemas», «Viaje al amor», «Cuadros de Brueghel», «Paterson»... son algunos de sus títulos. ¿Conoces la película «Paterson»? https://www.youtube.com/watch?v=ESUgEn2JOEQ https://elpais.com/cultura/2017/01/16/actualidad/1484592766_247586.html https://elpais.com/elpais/2016/12/07/tentaciones/1481103954_015744.html https://filasiete.com/noticias/actualidad-del-cine/paterson-ciudad-poema-personaje-pelicula/ https://filmdaze.net/anti-drama-and-hobbyism-in-paterson/ http://www.towntopics.com/wordpress/2017/06/07/william-carlos-williams-and-jim-jarmusch-in-paterson-the-poem-as-a-way-of-life/ https://www.newyorker.com/culture/richard-brody/jim-jarmuschs-paterson-and-the-myth-of-the-solitary-artist https://closeupculture.com/2017/05/04/cinematic-poetry-an-in-depth-reading-of-jim-jarmuschs-film-paterson-2016/ https://datos.bne.es/persona/XX1108093.html https://www.elmundo.es/cultura/2016/12/24/585d809746163f643e8b45d2.html https://elpais.com/cultura/2018/11/06/babelia/1541499654_048716.html https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20170117/paterson-william-carlos-williams-jarmusch-5749243 https://www.zendalibros.com/los-mejores-poemas-de-william-carlos-williams/ http://www.revistainvisibles.com/paterson-jim-jarmusch.html http://www.materialdelectura.unam.mx/index.php/poesia-moderna/16-poesia-moderna-cat/228-099-william-carlos-williams?showall=1 https://www.letraslibres.com/mexico/libros/paterson-william-carlos-williams http://umbralygozne.blogspot.com/2020/04/poetas-128-william-carlos-williams-i-la.html https://circulodepoesia.com/2016/09/tres-poemas-de-william-carlos-williams/ https://buenosairespoetry.com/2019/11/24/tres-poemas-de-william-carlos-williams/ https://buenosairespoetry.com/2021/02/11/5-poemas-william-carlos-williams-versiones-de-miguel-angel-zapata/ https://www.um.es/tonosdigital/znum11/estudios/14-williams.htm https://vomiteunconejito.wordpress.com/2021/05/17/poemas-de-william-carlos-williams/ https://www.lamajadesnuda.com/sumario/poemas-de-amor/444-william-carlos-williams.html http://bitacoraparalugaresreencontrados.blogspot.com/2020/01/poemas-de-william-carlos-williams.html https://encuentrosconlasletras.blogspot.com/2017/04/william-carlos-williams-poesia-reunida.html https://www.revistaaltazor.cl/william-carlos-williams-2/ https://www.tiposinfames.com/autores/williams-william-carlos/5112/ https://elcultural.com/Viaje-al-amor https://www.abc.es/cultura/cultural/abci-poesia-reunida-frases-oblicuas-william-carlos-201709100103_noticia.html https://www.catedra.com/libro/letras-universales/paterson-william-carlos-williams-9788437619385/ https://bibliotecamiguelcatalan.wordpress.com/malos-tiempos-para-la-lirica/poema-no-14-nantucket-de-william-carlos-williams/ https://www.latercera.com/culto/2017/07/05/llega-obra-william-carlos-williams-poeta-inspiro-a-jarmusch/ https://www.zancada.com/los-bellos-poemas-de-paterson/ https://sendero.blog/2020/06/15/la-carretilla-roja-de-william-carlos-williams/ https://www.todostuslibros.com/autor/williams-william-carlos?page=3 https://www.poetryfoundation.org/poets/william-carlos-williams https://archives.yale.edu/repositories/11/resources/1406 https://lapoesiaalcanza.com.ar/cine-y-teatro/2596-paterson-de-william-carlos-williams-en-filme-de-jarmusch https://es.wikipedia.org/wiki/William_Carlos_Williams https://en.wikipedia.org/wiki/William_Carlos_Williams https://en.wikipedia.org/wiki/Poems_(William_Carlos_Williams) https://en.wikipedia.org/wiki/Al_Que_Quiere! https://en.wikipedia.org/wiki/Sour_Grapes_(poetry_collection) https://en.wikipedia.org/wiki/Spring_and_All https://en.wikipedia.org/wiki/An_Early_Martyr_and_Other_Poems https://en.wikipedia.org/wiki/The_Wedge_(poetry_collection) https://en.wikipedia.org/wiki/Paterson_(poem) https://en.wikipedia.org/wiki/The_Desert_Music_and_Other_Poems https://en.wikipedia.org/wiki/Journey_to_Love_(poetry_collection) https://en.wikipedia.org/wiki/Pictures_from_Brueghel_and_Other_Poems https://en.wikipedia.org/wiki/Paterson_(poem) https://en.wikipedia.org/wiki/The_Desert_Music https://centralconcepts.wordpress.com/the-text-of-desert-music/ http://brahms.ircam.fr/works/work/11271/ https://www.youtube.com/watch?v=UA-iDNxKeco https://woodberrypoetryroom.com/?p=2205
Libros y escritores que me precedieron
Ezra Pound
#EzraPound #Vanguardias #Imagismo #GeneraciónPerdida El escritor Ezra Pound (Hailey, Idaho, Estados Unidos, 1885-Venecia, 1972) influyó considerablemente en la literatura posterior, por lo que es imprescindible valorar su trabajo, aunque evaluemos la ideología que manifestó en algunos momentos de su vida..., y analicemos una posible locura... Una de sus trabajos más celebradas es «Cantos» («The Cantos»), aunque hay otros muchos poemas que te sorprenderán. Aquí tienes cinco... https://www.zendalibros.com/5-poemas-de-ezra-pound/ Aquí, algunos más.... http://amediavoz.com/pound.htm https://ciudadseva.com/autor/ezra-pound/poemas/ ** Cantar CXX He intentado escribir el Paraíso. Que no os mováis. Dejad hablar al viento ese es el Paraíso. Que los dioses olviden lo que he realizado. A aquellos a quienes amo, perdonen lo que he realizado. (Versión de Javier Calvo) ** I have tried to write Paradise Do not move Let the wind speak that is paradise. Let the Gods forgive what I have made Let those I love try to forgive what I have made. ** http://datos.bne.es/persona/XX1146129.html https://cvc.cervantes.es/literatura/cuadernos_del_norte/pdf/33/33_104.pdf https://cvc.cervantes.es/literatura/cuadernos_del_norte/pdf/33/33_97.pdf https://elpais.com/noticias/ezra-pound/ https://www.abc.es/cultura/libros/abci-no-google-valga-para-cantos-ezra-pound-201811260153_noticia.html https://www.abc.es/cultura/20150220/abci-ezra-pound-historia-poeta-201502192001.html https://www.elconfidencial.com/cultura/2018-12-15/ezra-pound-cantos-sexto-piso_1706334/ https://www.newyorker.com/books/page-turner/pound-yeats-ate-peacock https://www.salamanca24horas.com/texto-diario/mostrar/1465107/universidad-salamanca-sede-congreso-internacional-sobre-ezra-pound-poeta-amigo-mussolini-inspiro-partido-extrema-derecha-italiano https://www.infobae.com/america/cultura-america/2019/04/23/ezra-pound-el-momento-de-recuperar-al-gran-poeta-maldito/ https://www.revistaelgolem.com/2020/01/26/el-caso-pound/ https://www.elmundo.es/cultura/laesferadepapel/2018/12/10/5c096814fc6c83c1548b4585.html https://circulodepoesia.com/2018/08/poemas-del-primer-ezra-pound/ https://beinecke.library.yale.edu/collections/highlights/ezra-pound-papers https://www.alfonselmagnanim.net/libro/ezra-pound_113926/ https://gatopardo.com/perfil/ezra-pound/ https://www.contrainfo.com/21719/ezra-pound-el-poeta-loco-que-traiciono-a-su-pais/ https://www.nybooks.com/daily/2019/02/27/auden-on-no-platforming-pound/ https://www.noticiascyl.com/t/1721484/ponentes-prestigio-internacional-adentran-figura-ezra-pound https://www.theguardian.com/books/2015/sep/03/unseen-ezra-pound-poem-sold-at-auction https://elasombrario.com/justo-navarro-ezra-pound-loco-un-fascista-espia/ https://www.lapoesiaalcanza.com.ar/noticias/5912-el-espanol-paco-alcazar-pone-musica-a-la-voz-de-ezra-pound https://funcionlenguaje.com/index.php/es/sala-de-lectura/noticias/1013-ezra-pound-primeros-poemas-1908-1920.html http://www.revistalecturas.cl/no-tengas-pena-recuerdos-de-ezra-pound-de-h-d-por-sebastian-gomez-matus/ https://www.heraldo.es/noticias/ocio-cultura/2011/05/05/el-enigma-ezra-pound-138629-1361024.html https://www.nytimes.com/2018/01/09/books/review/daniel-swift-the-bughouse.html https://www.telegraph.co.uk/books/what-to-read/mad-ezra-pound/ http://mediaisla.net/revista/2017/10/una-mirada-distinta-al-gran-ezra-pound/ https://www.clarin.com/revista-enie/literatura/ezra-pound-dias-noches-poeta-siglos_0_ByUx8sCQ8.html https://www.theguardian.com/books/2017/feb/20/the-bughouse-poetry-politics-and-madness-of-ezra-pound-daniel-swift-review http://www.euskonews.eus/zbk/746/ezra-el-traidor-y-el-hijo-del-pastor/ar-0746015001C/ https://ciudaddigna.org/2017/09/ponganse-incomodos-habla-ezra-pound/ https://elestadomental.com/diario/sentado-entre-las-ruinas https://www.diariosur.es/culturas/libros/ezra-pound-poeta-20200423181646-nt.html https://www.britannica.com/biography/Ezra-Pound https://www.revistaelgolem.com/2020/01/27/poes%C3%ADa-de-ezra-pound/ https://mypoeticside.com/poets/ezra-pound-poems https://www.youtube.com/watch?v=lovPMiSUtzw https://www.youtube.com/watch?v=iJmSiidknRE https://www.filmaffinity.com/es/film437028.html https://www.poetryfoundation.org/poets/ezra-pound https://eldebatedehoy.es/noticia/cultura/06/09/2020/ezra-pound-en-el-retiro/ https://www.irishtimes.com/culture/books/ezra-pound-poet-vol-3-the-tragic-years-1939-1972-review-rhyme-and-treason-1.2515374 https://www.spectator.co.uk/article/the-nature-of-genius https://www.theguardian.com/books/2015/nov/27/posthumous-cantos-ezra-pound-massimo-bacigalupo-review https://www.youtube.com/watch?v=1yCgRANLzQ0&app=desktop https://www.irishtimes.com/culture/stage/ezra-pound-s-transatlantic-poet-s-society-1.1456884 https://elcultural.com/cantos https://www.dallasnews.com/arts-entertainment/books/2016/01/02/biography-ezra-pound-poet-volume-iii-the-tragic-years-1939-1972-by-a-david-moody/ https://www.todostuslibros.com/autor/ezra-pound https://www.laslibreriasrecomiendan.com/libro-de-la-semana/cantos-de-ezra-pound/ https://elpais.com/cultura/2019/01/17/babelia/1547742705_606506.html https://cuadernosdelhontanar.com/2016/12/01/cantos-de-ezra-pound/ https://encuentrosconlasletras.blogspot.com/2019/03/ezra-pound-cantos.html https://elcultural.com/cantos https://www.poetryfoundation.org/poems/54314/canto-i https://elasombrario.com/ezra-pound-poeta-manicomio/ https://buenosairespoetry.com/2019/01/27/ezra-pound-su-metrica-y-su-poesia-%E2%80%A2-por-t-s-eliot/ https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2010/12/2595-ezra-pound.html https://es.wikipedia.org/wiki/Ezra_Pound https://en.wikipedia.org/wiki/Ezra_Pound Su esposa, Dorothy Shakespear: https://ana-avila-deluna.blogspot.com/2022/06/olivia-shakespear.html
Thomas Ernest Hulme
#TEHulme #Imagismo Thomas Ernest Hulme (Endon, Staffordshire, Inglaterra, 1883 -Oostduinkerke, Koksijde, Bélgica, 1917), padre del imagismo, murió combatiendo en la Primera Guerra Mundial. Articulista, crítico, filósofo, poeta... Influyó en el modernismo de Londres. Y en poetas como Ezra Pound o T. S. Eliot. ** Estos son señalados como los primero poemas imagistas: AUTUMN A touch of cold in the Autumn night— I walked abroad, And saw the ruddy moon lean over a hedge Like a red-faced farmer. I did not stop to speak, but nodded, And round about were the wistful stars With white faces like town children. Otoño Un poco de frío en la noche de Otoño. Caminando a la intemperie vi a la rojiza luna inclinándose sobre un seto como un granjero de cara rubicunda. No me detuve a hablar, pero asentí; y por todo en derredor había estrellas melancólicas con caras blancas, como niños de ciudad. A City Sunset Alluring, Earth seducing, with high conceits is the sunset that reigns at the end of westward streets. ... A sudden flaring sky troubling strangely the passer by with visions, alien to long streets, of Cytharea or the smooth flesh of Lady Castlemaine. ... A frolic of crimson is the spreading glory of the sky, heaven's jocund maid flaunting a trailed red robe along the fretted city roofs about the time of homeward going crowds — a vain maid, lingering, loth to go. ... Un atardecer de ciudad Atrae y seduce a la Tierra con altas vanaglorias el atardecer, reinando al final de las calles hacia el oeste… Un repentino cielo que llamea inquietando al extrañado transeúnte con visiones —ajenas a las largas calles— de Citerea, o las suaves carnes de lady Castlemaine… Un festival de carmesíes es la extendida gloria celeste, la jubilosa criada del cielo presumiendo de un manto rojo que arrastra por los corroídos tejados de la ciudad sobre la hora del regreso a casa de las multitudes; una criada vanidosa, persistente, reacia a irse… ** https://www.theguardian.com/books/2011/oct/10/poem-of-the-week-t-e-hulme https://www.stokesentinel.co.uk/news/history/death-ww1-poet-552994 https://www.stokesentinel.co.uk/news/local-news/memorial-unveiled-endon-poet-almost-524668 https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-40703 https://www.diariodesevilla.es/ocio/Hulme-basta-rosas_0_953004979.html http://losarbolesinvisiblespoesiawwi.blogspot.com/2019/07/poeta-de-guardia-xxxvii-thomas-ernest.html https://poesiayotraszarzas.blog/2018/10/15/t-e-hulme/ https://campodemaniobras.blogspot.com/2015/12/t-e-hulme-cuatro-poemas.html https://www.fronterad.com/wp-content/img/nro206/lanube/nube.html https://hablardepoesia.com.ar/2018/05/04/conversaciones-sobre-un-fondo-blanco/ https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2011/12/5340-thomas-ernest-hulme.html https://panopticodotblog.wordpress.com/2019/05/16/ensayo-sobre-poesia-moderna-de-t-e-hulme-traduccion/ https://poemanalysis.com/thomas-ernest-hulme/above-the-dock/ http://www.geschichte.uni-wuerzburg.de/fileadmin/05040000/T_E_Hulme.pdf https://www.poetryfoundation.org/poets/t-e-hulme https://mypoeticside.com/poets/thomas-ernest-hulme-poems https://archiveshub.jisc.ac.uk/search/archives/53b36bdc-391a-318a-be17-a7c42b0f585b http://greatthoughtstreasury.com/author/t-e-hulme-fully-thomas-ernest-hulme https://pennyspoetry.fandom.com/wiki/T.E._Hulme http://worldcat.org/identities/lccn-n50034378/ https://medium.com/@kaisarahmad/collecting-the-works-of-t-e-hulme-the-forgotten-poet-e11ac0c3515e https://lombradelleparole.wordpress.com/tag/thomas-ernest-hulme/ https://www.youtube.com/watch?v=GYLHFChhItA https://www.elmundo.es/cultura/2014/08/23/53f74f29e2704e391e8b457e.html https://en.wikipedia.org/wiki/T._E._Hulme https://es.wikipedia.org/wiki/T._E._Hulme
Amy Lowell
#AmyLowell #Escritoras #Imagismo #Modernismo La poeta estadounidense Amy Lowell (Amy Lawrence Lowell) (Brookline, Massachusetts,, 1874 - Brookline, Massachusetts, 1925). Aunque en la foto parezca más mayor, murió con solo 51 años... Era su imagen habitual... Su moño y sus quevedos... :-) Su estilo está encuadrado dentro del imagismo, una corriente literaria de principios del siglo XX caracterizada por la precisión de las imágenes. Una especie de retorno al Clasicismo y rechazo del Romanticismo. Además de poesía, escribió ensayos sobre literatura. Utilizó el verso libre y admiraba profundamente la obra de John Keats. Algunas de sus obras más conocidas... «What's O'Clock», «A Dome of Many-coloured Glass», «Sword Blades and Poppy Seed», «Men, Women and Ghosts», «Pictures of the Floating World», «Can Grande's Castle», «Legends», «East Wind »... Desgraciadamente, otros poetas se inspiraron en ella y obtuvieron más éxito... Ella era mujer, lesbiana y no llamaba la atención físicamente... https://www.theguardian.com/books/2018/nov/29/amy-lowell-ted-hughes-and-dh-lawrence-poet ** Castles in Spain I build my poems with little strokes of ink Drawn shining down white paper, line and line, And there is nothing here which men call fine, Nothing but hieroglyphs to make them think. I have no broad and blowing plain to link And loop with aqueducts, no golden mine To crest my pillars, no bright twisted vine Which I can train about a fountain’s brink. Those others laced their poems from sea to sea And floated navies over fields of grain; They fretted their full fancies in strong stone And struck them on the sky. And yet I gain, For bombs and bullets cannot menace me, Who have no substance to be overthrown. Cathedrals crash to rubbish, but my towers, Carved in the whirling and enduring brain, Fade, and persist, and rise again, like flowers. ** https://www.loc.gov/loc/lcib/0101/poem_praise.html https://www.e-revistes.uji.es/index.php/asparkia/article/view/514 https://elpais.com/diario/2002/11/23/babelia/1038010632_850215.html http://luisantoniodevillena.es/web/articulos/amy-lowell-refinada-y-exotica/ https://halcondelanoche.com/2015/10/19/poemas-japoneses-amy-lowellresena/ https://www.ecured.cu/Amy_Lowell https://www.pagina12.com.ar/179379-luces-de-arco-iris http://amediavoz.com/sueltosTraduc1.htm#IN%20EXCELSIS https://www.lavozdigital.es/cadiz/20080313/opinion/tres-poetisas-rebeldes-20080313.html?ref=https:%2F%2Fwww.google.com%2F
https://www.theguardian.com/books/booksblog/2013/jul/29/poem-of-the-week-amy-lowell http://www.pangea.news/amy-lowell-ritratto-poesie/
https://eu.thespectrum.com/story/opinion/blogs/educationitself/2016/03/14/poem--day---march-evening-amy-lowell/81753134/ https://eu.thespectrum.com/story/opinion/blogs/educationitself/2015/08/03/poem--day-summer-rain-amy-lowell/31044085/ https://eu.thespectrum.com/story/opinion/blogs/educationitself/2016/06/18/poem--day---fixed-idea-amy-lowell/86072928/ https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702303997604579242072499560810 https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1918/08/castles-in-spain/527034/ https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1910/08/a-fixed-idea/528183/ https://www.bostonherald.com/2014/11/21/hot-property-brookline-home-full-of-grandeur/ https://learning.blogs.nytimes.com/2015/05/07/poetry-pairing-the-garden-by-moonlight/ https://twincitiesarts.com/2019/04/06/review-dynamic-poetry-rules-in-of-art-and-artists-theatre-elision/ https://news.harvard.edu/gazette/story/2012/08/from-austen-to-zola/ https://www.independent.com/2019/04/30/library-of-americas-american-poets-project/ https://www.poetryfoundation.org/poets/amy-lowell https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2012/07/7221-amy-lowell.html https://www.poeticous.com/amy-lowell https://medium.com/nina-sankovitch/amy-lowell-and-the-art-of-the-audience-1eb043b81b84 https://vatraduccion.wordpress.com/2015/01/19/vintage-1919-de-amy-lowell/ https://www.poemhunter.com/amy-lowell/biography/
https://www.literaryladiesguide.com/author-biography/lowell-amy/ https://quotes.thefamouspeople.com/amy-lowell-4593.php https://inmymindinmyheart.com/2018/01/28/happiness-amy-lowell/ https://www.harvardsquarelibrary.org/cambridge-harvard/amy-lowell/ https://www.bostonathenaeum.org/library/book-recommendations/athenaeum-authors/amy-lowell https://circulodepoesia.com/2016/05/100-pulitzer-poets-amy-lowell-1926/ https://poets.org/teach-poem/amy-lowell-1874-1925 https://briefpoems.wordpress.com/tag/amy-lowell/ https://mopos15.umwblogs.org/2015/02/27/aeriels-report-on-amy-lowell/ http://www.carlrollyson.com/_i_amy_lowell_anew__a_biography__i__118603.htm http://www.amylowell.org/ https://xn--cumpleaosdefamosos-t0b.com/persona/amy-lowell/fotos/amy-lowell-maestros https://poetryparc.wordpress.com/tag/amy-lowell/ https://mypoeticside.com/poets/amy-lowell-poems https://alchetron.com/Amy-Lowell https://www.arcgis.com/apps/MapJournal/index.html?appid=ced603e392de4e61bf74fcd0ac83b09c https://www.youtube.com/watch?v=EWT7W8oHTNE https://www.youtube.com/watch?v=nwgHEK434vs https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nSfZM2_lIIkxAzEiIZaZtPGCclU3DOBKA https://es.wikipedia.org/wiki/Amy_Lowell
https://en.wikipedia.org/wiki/Amy_Lowell https://es.wikipedia.org/wiki/Imagismo
Su musa: https://en.wikipedia.org/wiki/Ada_Dwyer_Russell
Un sobrino, Robert Lowell, también poeta, que estuvo casado con una escritora, Elizabeth Hardwick: https://www.facebook.com/ana.rosa.gonzalez.juarez.lvdba/photos/2832572676993015
https://es.wikipedia.org/wiki/Robert_Lowell https://www.facebook.com/ana.rosa.gonzalez.juarez.lvdba/photos/a.1847657932151166/2903263673257248/
https://es.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_Hardwick
https://www.thenation.com/article/archive/dolphin-letters-hardwick-lowell-review/