MIS NOVELAS

MIS NOVELAS
Mis novelas

Mito de la Caverna de Platón

Bellezas del mundo flotante


Una publicación especial para esta exposición tan especial, Bellezas del mundo flotante. 
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
Las ilustraciones de esta publicación no son las de la exposición.
Aquí puedes ver algunas:

Y también en los siguientes vídeos y publicaciones:

https://www.facebook.com/reel/938694701920503

https://www.facebook.com/reel/1478233217163458

https://www.facebook.com/reel/965960292427806 

https://www.facebook.com/reel/1326590786181886/?s=single_unit

https://arsmagazine.com/la-elegancia-del-grabado-japones-en-la-academia-de-san-fernando/

https://www.facebook.com/reel/1989536738271397 

https://www.arteinformado.com/agenda/f/bellezas-del-mundo-flotante-bijin-ga-en-la-edad-de-oro-del-ukiyo-e-coleccion-pasamar-onila-242524 

https://arsmagazine.com/tag/bellezas-del-mundo-flotante/

https://dondego.es/madrid/event/exposiciones-bellezas-del-mundo-flotante/

https://www.eldiariodemadrid.es/articulo/planes-por-madrid/exposicion-bellezas-mundo-flotante/20260211164051120868.html 

https://www.lavozdepuertollano.es/Web/contenido/cronica-cultural-desde-madrid/bellezas-del-mundo-flotante48897.html 

https://www.youtube.com/watch?v=MZ_1Xs4bEjc

https://www.youtube.com/watch?v=XIoiE-s4ZdM

https://www.youtube.com/watch?v=_wcz1Z-gp0k

https://www.youtube.com/shorts/ppgfnkr2wBU 

https://www.youtube.com/shorts/GWA5J1Ll-H8 


*

https://www.youtube.com/watch?v=H4l-ZhsRzC0


https://www.youtube.com/watch?v=pE3O7EbS2NY 


**


 Suō no Naishi

https://es.wikipedia.org/wiki/Su%C5%8D_no_Naishi

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%91%A8%E9%98%B2%E5%86%85%E4%BE%8D




Ono no Komachi

https://es.wikipedia.org/wiki/Ono_no_Komachi

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%87%8E%E5%B0%8F%E7%94%BA



Sei Shōnagon

https://es.wikipedia.org/wiki/Sei_Sh%C5%8Dnagon

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E5%B0%91%E7%B4%8D%E8%A8%80



Murasaki Shikibu

https://es.wikipedia.org/wiki/Murasaki_Shikibu

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%AB%E5%BC%8F%E9%83%A8




Genji


Undine

 

En las primeras páginas de «Mujercitas», se nombra «Undine and Sintram», obra de Friedrich de la Motte Fouqué.

Parece que este escritor se inspiró en los trabajos de Paracelso, en la leyenda de Melusina y en las obras «Comte de Gaballis» de Henri de Montfaucon de Villars y «Peter von Staufenberg» de Egenolf von Staufenberg.

Y mezclando en su mente todas estos relatos, le surgió «Undine», que fue tan famosa en el siglo XIX como para aparecer en «Mujercitas», que ahora le ha ganado en fama, aunque aquella siga inspirando grandes obras musicales, literarias, cinematográficas...

De la Motte Fouqué, literato romántico alemán, a su vez inspiró (con «Sigurd der Schlangentöter, ein Heldenspiel») a Wagner para crear «El anillo de los nibelungos». Su esposa, Caroline de la Motte Fouqué, también era escritora.

Continuará...

https://rescepto.wordpress.com/2014/02/01/ondina/ 

https://ofmermaidsandmyrmidons.com/paracelsus/

*

https://es.wikipedia.org/wiki/Undine_(novela_corta)

https://de.wikipedia.org/wiki/Undine_(Friedrich_de_la_Motte_Fouqu%C3%A9) 

https://en.wikipedia.org/wiki/Undine_(novella)

https://en.wikipedia.org/wiki/Melusine 

https://es.wikipedia.org/wiki/Melusina

https://de.wikipedia.org/wiki/Melusine

**

Henri de Montfaucon de Villars (Alet-les-Bains, Francia, 1635/1638 - Lyon, 1673)


https://en.wikipedia.org/wiki/Comte_de_Gabalis

https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_de_Montfaucon_de_Villars


**

Paracelso (Zúrich, 1493 - Salzburgo, 1541)

https://es.wikipedia.org/wiki/Paracelso

**

Egenolf von Staufenberg

https://www.fairytales.pushpak.de/knight_peter_and_sea_fairy.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_von_Staufenberg





Árbol de ositos

 


Colocando el árbol de los ositos me ha venido a la cabeza una canción de hace muchos años que decía "dices que eres Dios pero haces el amor como un paquidermo...".

He intentado reconstruir los enlaces que me han llevado de colocar una cinta en un osito hasta comenzar a cantar la canción, pero no he podido.

Y tampoco he podido encontrar la canción en Internet para compartirla con vosotros.

Si alguien sabe quién la cantaba, o encuentra toda la letra o un vídeo, porfa, ponedla en los comentarios. Gracias. ❤️

Publicado en Facebook

Ono no Komachi

 

La poeta japonesa Ono no Komachi (825-900), la única mujer entre los seis poetas inmortales de Japón. No solo por sus poemas, sino también por su propia vida, y los misterios que la rodean, resulta una figura mítica.

Además de sus poemas, existen numerosas obras literarias dedicadas a ella. Igualmente se la considera una de las mujeres más bellas de la historia.

Continuará...

https://eltrueno.com.py/2020/09/30/la-vida-legendaria-de-una-poetisa-japonesa-medieval/

https://www.cinosargo.cl/2017/05/la-tinta-negra-de-los-cerezos-ono-no.html

https://farodebedar.com/2025/08/05/petalos-de-anhelo-ono-no-komachi-y-la-tradicion-poetica-japonesa/

https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2015/04/ono-no-komachi-15537-poeta-de-japon.html

https://www.diariodealmeria.es/ocio/virginia-fernandez-collado-traduce-espanol_0_2004587015.html

https://www.lacoladerata.co/cultura/versos/poeta-del-viernes-11/

https://poetryalquimia.org/2017/12/04/poemas-de-ono-no-komachi/ 

https://www.facebook.com/Medusaeditores/videos/los-poemas-de-ono-no-komachi-e-izumi-shikibu-rondan-de-manera-perenne-el-tema-de/5562788857126368/

https://jovenesmctm.wordpress.com/2017/06/05/monogatari-relatos-del-japon-ono-no-komachi-a-traves-de-la-mirada-de-utagawa-toyokuni/

https://leyendasjaponesas.com/ono-komachi-poetisa/

https://revistas.ucm.es/index.php/MIRA/article/view/60496

https://www.youtube.com/watch?v=0-41fJvl5jg

https://santillan3.blogspot.com/2018/04/ono-no-komachi.html

https://allpoetry.com/Ono-no-Komachi

https://revistalasilla.blogspot.com/2018/02/ono-no-komachi-poeta-japonesa.html

https://cafemontaigne.com/petalos-de-anhelo-ono-no-komachi-y-la-tradicion-poetica-japonesa-ii-virginia-fernandez-collado/el-hechizo-de-samarkanda/admin/


*

https://en.wikipedia.org/wiki/Ono_no_Komachi

https://es.wikipedia.org/wiki/Ono_no_Komachi

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%87%8E%E5%B0%8F%E7%94%BA





Poema de Murasaki Shikibu

 


Aunque no puedo entregarme a mis extraños sentimientos, 

es mi corazón el que sigue a mi cuerpo. 


 Murasaki Shikibu

Ariwara no Narihira


 Ariwara no Narihira (825-880), poeta y nieto del emperador. Uno de los treinta y seis poetas inmortales.

En la oscuridad de mi corazón, 

estoy confundido, 

sueño y sueño, 

pero así es como se decide el mundo.

*

Continuará...

https://historyofjapan.co.uk/wiki/ariwara-no-narihira/

https://www.trotta.es/libros/cuentos-de-ise/9788498791600/

https://narashikanko.or.jp/en/spot/detail_10251.html

https://mypoeticside.com/poets/ariwara-no-narihira-poems

https://www.facebook.com/satori.ediciones/posts/cl%C3%A1sico-idolatrado-y-eterno-el-ise-monogatari-es-una-obra-maestra-de-la-literatu/1204147421740370/

https://www.miho.jp/booth/html/artcon/00004166e.htm

https://classicaljapanesetranslations.blogspot.com/2012/06/ariwara-no-narihira-flirtatious.html 

https://www.nezu-muse.or.jp/en/sp/exhibition/past2025_n05.html

https://www.wakapoetry.net/poets/early-heian-poets/ariwara-no-narihira/

https://historyofjapan.co.uk/wiki/ariwara-no-narihira/

**

Los más grandes poetas medievales japoneses

https://es.wikipedia.org/wiki/Treinta_y_seis_inmortales_de_la_poes%C3%ADa

https://es.wikipedia.org/wiki/Ariwara_no_Narihira 

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A8%E5%8E%9F%E6%A5%AD%E5%B9%B3

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E5%8B%A2%E7%89%A9%E8%AA%9E


Dorothy L. Sayers

 

Dorothy L. Sayers (Oxford, Inglaterra, 1893 - Witham, Essex, 1957), una de las grandes damas de las novelas de detectives. Y por supuesto, su obra también inspiró a los cineastas. 

Al menos tres películas se basaron en alguno de sus relatos: «Nuestra cocinera es un tesoro» / «Our Cook's a Treasure» (Hitchcock, 1955), «El pasajero silencioso» / «The Silent Passenger» (Reginald Denham, 1935) y «Suspense» / «Suspicion» (Robert Stevens, 1949).

Continuará...


https://datos.bne.es/persona/XX1114044.html

https://www.lagatanegradebigotesblancos.com/2018/06/13/nacimiento-de-dorothy-l-sayers/

https://www.filmaffinity.com/cr/name.php?name-id=279613070

https://www.cslewisinstitute.org/resources/the-remarkable-dorothy-l-sayers/

https://www.poemas-del-alma.com/blog/especiales/mejores-novelas-protagonizadas-3

https://www.sayers.org.uk/

https://losdetectivesdeanapetrook.com/dorothy-sayers-gaudy-night-los-secretos-de-oxford/

https://www.britannica.com/biography/Dorothy-L-Sayers

*

https://es.wikipedia.org/wiki/Dorothy_L._Sayers

https://en.wikipedia.org/wiki/Dorothy_L._Sayers

John Updike

 
John Updike
https://datos.bne.es/persona/XX982666.html
https://www.facebook.com/share/p/1BpTKbBY4U/
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Updike

La sombra de Lutero en Japón

 

«La sombra de Lutero en Japón. Acerca del "nembutsu" de acuerdo a la visión de los misioneros en el siglo XVI»

Texto interesante. ¡Ojo!, se descarga 👇
https://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/download/62147/4564456548477 

*
La vía de Nembutsu 👇

Manuela Gorriti


 Manuela Gorriti / Juana Manuela Gorriti (Rosario de la Frontera, Salta, 1818 - 1892), la primera novelista argentina y patriota.

La quena, Panoramas de la vida, El guante negro, El pozo de Yocci...

Continuará...

https://datos.bne.es/persona/XX1173914.html

https://www.cervantesvirtual.com/obras/autor/gorriti-juana-manuela-1816-1892-3724

https://www.facebook.com/photo?fbid=1331151195709565&set=a.461445579346802

https://catedra.com/autor/juana-manuela-gorriti/

https://www.youtube.com/watch?v=hbABTbBTE78

https://elarcondelahistoria.com/la-muerte-de-juana-manuela-gorriti-06-11-1892/ 

https://lahabitacionpropia.es/producto/el-pozo-de-yocci-y-otros-relatos/

*

https://es.wikipedia.org/wiki/Juana_Manuela_Gorriti

Eugenia Price

 
Eugenia Price #escritoras
https://www.facebook.com/share/p/17DhChYyk6/
https://en.wikipedia.org/wiki/Eugenia_Price

Kazuo Dan


  Kazuo Dan (Yamanashi, Tsuru, Japón, 1912 - 1976)

Continuará...


https://fr.wikipedia.org/wiki/Kazuo_Dan 

https://en.wikipedia.org/wiki/Kazuo_Dan

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AA%80%E4%B8%80%E9%9B%84

Seumas O'Kelly


 Seumas O'Kelly

«Al borde del camino», «La tumba del tejedor», «La dama de Deerpark»...
Continuará...
https://www.facebook.com/share/p/14WYic55SqT/
https://www.facebook.com/share/p/1Kboxj8fSd/
https://elpais.com/cultura/2015/01/29/babelia/1422531777_341130.html
https://www.indienauta.com/especial-seumas-okelly/
https://sajalineditores.com/autor/seumas-okelly/
https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.531871
https://archive.org/search?query=creator%3A%22O%E2%80%99kelly+Seumas%22
https://kildarelibraries.ie/ehistory/death-of-seumas-okelly-100-years-ago-today/
https://www.leinsterleader.ie/news/home/353916/the-legacy-and-life-of-seumas-okelly.html
https://archive.org/details/rannsballads00okeliala/mode/1up?ref=ol
https://kildarelibraries.ie/ehistory/a-patriot-of-the-pen/

https://en.wikipedia.org/wiki/Seumas_O%27Kelly

El amigo Manso



 Desde su oscuro retiro, el sacerdote de la razón, privado de los encantos de la vida y de la juventud, lo gobierna todo con fuerza secreta. Él sabe ceder al hombre de mundo, al frívolo, al perezoso de espíritu las riquezas superficiales y transitorias, y se queda en posesión de lo eterno y profundo. Se halla colocado entre dos esferas igualmente grandes: el mundo exterior y su conciencia.

(...)

«Eso es; póngale usted las peras a cuarto. Duro con él... Dígale usted que no quiero maestras ni literatas en mi casa, y que mire por su porvenir, por su carrera... Como si no tuviera hijas de marqueses para elegir... Y lo que es yo me muero si se casa con esa... A mí que no me venga con mimos, porque no le perdono...».

«El amigo Manso» de Benito Pérez Galdós

Zen

 

Si no me equivoco, «zen» nos llega (a través de la pronunciación japonesa «zenna» del término chino «chánnà») desde la palabra del sánscrito «dhyana», que significa «meditación», «contemplación pura»... Pensamiento sereno, vacío; atención plena en el presente...
Dhi (mente) + Yana (mover/ ir)
Aquello que mueve tu pensamiento es dhyana.
https://sanskritdictionary.com/?q=dhy%C4%81na%22&lang=sans&iencoding=iast&action=Search
En la foto, la cueva 16 de Mogao
https://es.wikipedia.org/wiki/Cuevas_de_Mogao 

Heike Monogatari


 Heike Monogatari / Cantar de Heike, poema épico japonés transcrito en el siglo XIII, aunque puede ser más antiguo.

Continuará...

https://blogjaponia.blogspot.com/2016/12/heike-monogatari.html 

*

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E5%AE%B6%E7%89%A9%E8%AA%9E

https://es.wikipedia.org/wiki/Heike_Monogatari 

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%BF%E3%83%B3%E7%89%88 



Kuniko Mukoda

 

Kuniko Mukoda (1929-1981), escribió novelas, ensayos, relatos, guiones... #escritoras

Asura, serie de televisión basada en una de sus novelas. 

Continuará...

https://www.encyclopedia.com/women/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/mukoda-kuniko-1929-1981 

https://www.horror-house.jp/kuniko-mukoda/

https://www.youtube.com/watch?v=wFPpDu0oekI

https://www.commonsensemedia.org/es/resenas-tv/asura

https://www.abebooks.com/book-search/author/mukoda-kuniko/

https://www.thriftbooks.com/a/kuniko-mukoda/997888/

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%91%E7%94%B0%E9%82%A6%E5%AD%90

https://en.wikipedia.org/wiki/Kuniko_Muk%C5%8Dda 

https://es.wikipedia.org/wiki/Asura_(serie_de_televisi%C3%B3n) 

https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Copains_d%27abord_(film,_1989)

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%82%E3%83%BB%E3%81%86%E3%82%93 

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B6%E3%81%AE%E8%A9%AB%E3%81%B3%E7%8A%B6



Rakugo

 


Rakugo, el arte de contar historias

https://futoikarasu.com/2024/03/10/rakugo-el-arte-de-contar-historias/ 

https://www.nippon.com/es/features/jg00045/

https://elbauldelasopiniones.wordpress.com/2016/04/17/rakugo-y-la-estructura-del-relato/ 

https://es.wikipedia.org/wiki/Rakugo 

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%90%BD%E8%AA%9E


El cuento de «El cortador de bambú», la historia japonesa más antigua. Se cuenta en él como una niña, la princesa Kaguya, crece en una jaula de bambú.

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E5%8F%96%E7%89%A9%E8%AA%9E


¿Qué es una «almohada» en rakugo?

https://rakugonz.com/2021/08/16/what-is-a-pillow-in-rakugo/


La escritura japonesa

https://futoikarasu.com/2023/08/04/hiragana-la-mano-femenina/ 


Continuará...

José Muñoz San Román

 José Muñoz San Román

Continuará...

https://www.poetasandaluces.com/profile/88/ 

https://www.abc.es/archivo/fotos/el-ilustre-poeta-d-jose-munoz-san-roman-leyendo-la-notable-5592920.html



https://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mu%C3%B1oz_San_Rom%C3%A1n

Shōtarō Ikenami

 
Shōtarō Ikenami

Continuará...

https://herder.com.mx/es/autores-writers/shotaro-ikenami

https://asianreviewofbooks.com/the-samurai-detectives-by-shotaro-ikenami/

https://theconversation.com/the-samurai-detectives-by-shotaro-ikenami-a-tale-of-honour-desire-and-mystery-in-edo-japan-268685

https://www.fnac.es/a12088560/Laura-Stetko-Kerekes-Vocacion-De-Samurai-Kenkaku-Shobai

https://www.penguin.co.uk/authors/310196/shotaro-ikenami 

https://www.koshibun.jp/pt/?tid=100833

https://archive.org/details/machibuse0000iken

https://www.youtube.com/watch?v=lytrS_RCXvw

*

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%A0%E6%B3%A2%E6%AD%A3%E5%A4%AA%E9%83%8E 

**

Shuhei Fujisawa

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%97%A4%E6%B2%A2%E5%91%A8%E5%B9%B3

Hakuchō Masamune

 

Hakuchō Masamune

Tsuneari Fukuda

 

Tsuneari Fukuda

La ratita presumida

 
No sé si seré la persona más sucia del mundo, pero la más limpia no soy... En cualquier caso, me sucede como al resto de seres del planeta, que cuando llega el tiempo primaveral, algo cambia dentro de mí. Un no sé qué que me obliga a hacer cosas que no quiero..., como limpiar...
Y por eso, hoy viernes, me he puesto a hacer sábado. Qué bonita expresión, "hacer sábado", que tanto decía mi abuela materna en un lugar del Campo de Calatrava de cuyo nombre sí quiero acordarme pero bueno, no quiero ser pesada...
Y limpiando y limpiando también he recordado el cuento de "La ratita presumida", que tanto me contaba mi madre en mi más tierna infancia. Y aquí viene el cuento... Bueno, dentro de un rato..., que quiero contarlo como me lo contaba mi madre. Luego lo añado...
¡Feliz viernes, feliz finde, feliz vida! ❤️
Como no he encontrado ninguna ratilla ratilla por casa... Sí, es una mezcla entre ratona, osezna y olinguito.
***
El cuento:
Había una vez una ratita muy presumida a la que le gustaba tener la casa siempre muy limpia. E igualmente se preocupaba mucho por estar ella misma siempre muy aseada y con vestidos bonitos.
Un día, la ratita barría la calle, junto a la puerta de su casa, cantando «la lará larita barro mi casita», cuando le llegó el reflejo de algo brillante que había en el suelo. Y ¡oh, sorpresa!, ¡era una moneda de oro! La recogió y comenzó a imaginar lo que compraría con ella.
Lo primero que pensó fue en comprar muchos caramelos, dulces pasteles y bollitos, porque era también muy muy golosa, pero desestimó esa idea.
─ ¡Ay, no, no, porque se me caerán los dientes...! ¡Ay, no, no, porque me dolerá la barriguita...! ¡Ay, no, no, porque perderé mi estilizada forma y ya no me valdrán mis vestidos ni podré caminar con ligereza...!
Tras mucho pensar, finalmente su cara se iluminó. ¡Qué gran idea! ¡Compraría una hermosa cinta! ¡Y adornaría con ella su cabecita! ¡Sí, con un bonito lazo rojo que hiciera juego con el último vestido que se había comprado!
Continuará... 

Naoki Inose


 Naoki Inose

El siglo de los barcos negros de Naoki Inose
Un libro para historiadores, amantes de la historia, estudiosos del Japón...
https://es.wikipedia.org/wiki/Barcos_Negros

Gerald Butler


 Gerald Butler

La casa en la sombra / On Dangerous Ground, basada en la novela Mad with Much Heart de Gerald Butler.
Tráiler: https://youtu.be/Ry04YYpQnJQ?si=Gb6snX2HPjHs3_J8

Suscribirse a: Comentarios (Atom)