Carl Zuckmayer
https://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Zuckmayer
Su hermano, Eduard Zuckmayer
https://en.wikipedia.org/wiki/Eduard_Zuckmayer
Ur barrena
Una tradición de Urdiain
Ur barrena
I.Ur barrena ur goiena,
urte berri egun ona,
egun onaren señalea
emen dakargu ur berria.
Iriki zazu ataria,
presta dezazu gosaria.
II.Izotzetan eta lurretan
abenduko gau luzeetan,
gu gaixuok emen gabiltza
otzak iltzen oinutsetan.
<3
I. — Agua susera (la de más abajo), agua somera (la de
más arriba), Año nuevo buen día, señal de buen día traemos aquí agua nueva (fresca). Abrid el portal, disponed el almuerzo.
I I. — En hieles y en nieves, en largas noches de diciembre, nosotros pobrecitos andamos aquí descalzos y ateridos de frío.
https://www.euskaltzaindia.eus/dok/iker_jagon_tegiak/azkue/dokumentuak/21.pdf
https://www.eusko-ikaskuntza.eus/es/fondo-documental/cancionero-vasco/ab-1267/
https://www.facebook.com/photo/?fbid=646027601082237&set=a.216516377366697
https://www.youtube.com/watch?v=_Zo25oUgLcQ
https://eu.wikipedia.org/wiki/Urdiain
Hay distintas versiones de esta copla actualmente:
https://www.youtube.com/watch?v=r_uqw3PtdfM
https://www.youtube.com/watch?v=UgvxmPKYRXE
https://www.youtube.com/watch?v=Exe9Zg8oVNk
https://www.eusko-ikaskuntza.eus/es/fondo-documental/cancionero-vasco/ab-1269/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)