En las primeras páginas de «Mujercitas», se nombra «Undine and Sintram», obra de Friedrich de la Motte Fouqué.
Parece que este escritor se inspiró en los trabajos de Paracelso, en la leyenda de Melusina y en las obras «Comte de Gaballis» de Henri de Montfaucon de Villars y «Peter von Staufenberg» de Egenolf von Staufenberg.
Y mezclando en su mente todas estos relatos, le surgió «Undine», que fue tan famosa en el siglo XIX como para aparecer en «Mujercitas», que ahora le ha ganado en fama, aunque aquella siga inspirando grandes obras musicales, literarias, cinematográficas...
De la Motte Fouqué, literato romántico alemán, a su vez inspiró (con «Sigurd der Schlangentöter, ein Heldenspiel») a Wagner para crear «El anillo de los nibelungos». Su esposa, Caroline de la Motte Fouqué, también era escritora.
Continuará...
https://rescepto.wordpress.com/2014/02/01/ondina/
https://ofmermaidsandmyrmidons.com/paracelsus/
*
https://es.wikipedia.org/wiki/Undine_(novela_corta)
https://de.wikipedia.org/wiki/Undine_(Friedrich_de_la_Motte_Fouqu%C3%A9)
https://en.wikipedia.org/wiki/Undine_(novella)
https://en.wikipedia.org/wiki/Melusine
https://es.wikipedia.org/wiki/Melusina
https://de.wikipedia.org/wiki/Melusine
**
Henri de Montfaucon de Villars (Alet-les-Bains, Francia, 1635/1638 - Lyon, 1673)
https://en.wikipedia.org/wiki/Comte_de_Gabalis
https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_de_Montfaucon_de_Villars
**
Paracelso (Zúrich, 1493 - Salzburgo, 1541)
https://es.wikipedia.org/wiki/Paracelso
**
Egenolf von Staufenberg
https://www.fairytales.pushpak.de/knight_peter_and_sea_fairy.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_von_Staufenberg