Santa Águeda o el despertar de la Naturaleza
Santa Águeda / Agate Deuna
Hermosa tradición vasca. Hay igualmente otros lugares donde el Día de Santa Águeda es especial, como Aragón o Zamarramala.
*
La letra varía según la zona (gracias a Sopelako Udal Liburutegia / Biblioteca Municipal de Sopela (Sopelana) por decírmelo). Esta es una de ellas:
Aintzaldun daigun Agate Deuna
bihar da ba Deun Agate
etxe honetan zorion hutsa
betiko euko al dabe.
Santa Ageda bezpera dugu
Euskal Herriko eguna
etxe guztiak kantuz
aukeratua duguna.
Bera-Kruz tik etorri gara
taldean neska-mutilak
Santa Ageda omenez hartuta
soinuaz eta makilaz.
Bat, bi hiru… Eup!
*
Para quien nunca lo vio, dejo estos vídeos:
https://www.youtube.com/watch?v=mkI6B271scE
https://www.youtube.com/watch?v=kgL5xhrHnPk
https://www.eitb.eus/es/television/programas/que-me-estas-contando/videos/detalle/6176998/video-de-viene-tradicion-santa-agueda-que-se-canta/
https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/videos/detalle/9415243/video-el-coro-de-arratia-llena-bilbao-de-coplas-en-honor-a-santa-agueda/
https://www.facebook.com/watch?v=980588923989937
https://turanzas.wordpress.com/2008/02/04/santa-agueda-agate-deuna-2/
*
https://www.youtube.com/watch?v=jZk-0Hlz8mk
**
https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/santa-agueda-descripcion-de-una-fiesta-tradicional-2/html/
https://bnedigital.bne.es/bd/es/viewer?id=4a90d754-9a9d-4877-9617-9cf0ceaece06
https://ana-avila-deluna.blogspot.com/2025/02/agate-deuna.html
https://www.aragondigital.es/articulo/zaragoza-provincia/pueblo-zaragoza-donde-celebracion-santa-agueda-es-fiesta-interes-turistico-aragon/20250128094035904303.html
https://zaragozala.com/que-hacer/santa-agueda-en-zaragoza-una-tradicion-con-protagonismo-femenino/
https://www.patrimonioactivocyl.es/actividad/cultura/aguedas-zamarramala-segovia/
https://cadenaser.com/euskadi/2025/02/04/cual-es-el-origen-de-la-tradicion-de-santa-agueda-la-historia-detras-del-canto-y-las-makilas-en-euskadi-radio-bilbao/
https://www.turismocastillayleon.com/es/patrimonio-cultura/fiesta-santa-agueda
https://www.elnordestedesegovia.es/reportajes/articulos-culturales/1332-santa-agueda-en-el-nordeste-el-dia-que-mandan-ellas
https://turismoburgos.digital/index.php/iglesia-de-santa-agueda/
https://www.madridnorte24horas.com/articulo/noticias-boalo-cerceda-mataelpino/mataelpino-celebra-fiestas-santa-agueda-programacion-llena-tradicion-musica/20260202121105125623.html
https://cadenaser.com/cmadrid/2026/02/04/las-aguedas-volveran-a-ser-las-protagonistas-en-mataelpino-en-sus-fiestas-ser-madrid-norte/
