#ElsaTriolet #Escritoras La escritora rusofrancesa de origen judío Elsa Triolet / Elza Yúrievna Kagán / Эльза Юрьевна Каган (Moscú, 1896 - Saint-Arnoult-en-Yvelines, 1970) «En Tahití», « Fresa silvestre», «Camuflaje», «Collares», «Buenas noches, Teresa», «El caballo blanco», «El primer enganche cuesta doscientos francos» (conjunto de relatos), «El Inspector de las ruinas», «El caballo pelirrojo», «El Monumento», «El Gran Jamás», «Vean y escuchen», «La puesta en palabras», «El ruiseñor calla al alba»... son algunas de sus obras. ¿Sabías que fue la primera mujer en ganar el Premio Goncourt? Estas son las hermosas palabras de Elsa que están escrita sobre el conjunto que forman su tumba y la de Louis Aragon, su marido: «Quand côte à côte nous serons enfin des gisants, l'alliance de nos livres nous unira pour le meilleur et pour le pire, dans cet avenir qui était notre rêve et notre souci majeur à toi et à moi. La mort aidant, on aurait peut-être essayé, et réussi à nous séparer plus sûrement que la guerre de notre vivant, les morts sont sans défense. Alors nos livres croisés viendront, noir sur blanc la main dans la main s'opposer à ce qu'on nous arrache l'un à l'autre. ELSA» La traducción: «Cuando yazgamos uno al lado del otro finalmente, la alianza de nuestros libros nos unirá, para bien o para mal, en este futuro que era -para ti y para mí- nuestro sueño y nuestra mayor preocupación. Con la ayuda de la muerte , podrían haberlo intentado, y logrado separarnos con más seguridad que esa guerra de nuestra vida, porque los muertos están indefensos. Por eso, vendrán nuestros libros entrelazados, negro sobre blanco, tomados de la mano, para oponerse a que se nos arranque al uno del otro. ELSA». https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Tombeau_Triolet_Aragon.jpg Me encantaría visitar esta casa alguna vez... https://www.maison-triolet-aragon.com/ https://www.youtube.com/watch?v=fYWwzN38Dnk https://www.lechorepublicain.fr/saint-arnoult-en-yvelines-78730/loisirs/l-artiste-mondialement-connu-bernard-pras-s-expose-a-la-maison-elsa-triolet-aragon-de-saint-arnoult-en-yvelines_13865512/ https://www.youtube.com/watch?v=mNfNxj6R5Os https://www.youtube.com/watch?v=BlaZW3SYVkE https://data.bnf.fr/fr/11927107/elsa_triolet/ https://data.bnf.fr/en/atelier/11927107/elsa_triolet/ http://datos.bne.es/persona/XX1141158.html https://elpais.com/cultura/2016/07/11/actualidad/1468250862_088763.html https://elpais.com/cultura/2017/11/13/actualidad/1510593629_748352.html https://www.elmundo.es/cultura/2016/09/28/57eab88dca4741d5758b4675.html https://www.lefigaro.fr/livres/louis-aragon-et-elsa-triolet-un-amour-eternel-et-intranquille-20200802 https://www.ina.fr/contenus-editoriaux/articles-editoriaux/3-juillet-1945-elsa-triolet-recoit-le-prix-goncourt/ https://www.youtube.com/watch?v=cZ-sScsFBhg https://www.youtube.com/watch?v=RI8_cQ1nn0Y https://www.youtube.com/watch?v=ymH7IVd__jo https://www.traficantes.net/libros/lili-brik-elsa-triolet https://blogs.mediapart.fr/yvon-quiniou/blog/140720/flamboyante-mais-meconnue-elsa-triolet https://www.marcialpons.es/libros/lili-brik-elsa-triolet/9788477653080/ https://www.epdlp.com/escritor.php?id=2568 https://www.rtve.es/alacarta/audios/el-mundo-desde-las-casas/mundo-desde-casas-elsa-triolet-31-07-20/5636127/ https://www.diariovasco.com/culturas/libros/memorias-ruso-extrano-20200119162715-ntrc.html https://www.laregion.es/articulo/la-revista/louis-aragon-elsa-triolet-ojos/20170330180557697545.html https://www.centrepompidou.fr/es/ressources/oeuvre/c69gqB https://www.filmaffinity.com/es/film639323.html https://www.facebook.com/MaisonTrioletAragon/videos/1203481073086063/ https://loff.it/society/efemerides/elsa-triolet-escritora-goncourt-292588/ https://www.magcentre.fr/200156-moulin-de-st-arnoult-en-yvelines-un-asile-de-fraicheur-pour-louis-aragon-elsa-triolet-et-le-visiteur/ https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/14371/3/Num7.MaribelCorb%C3%AD.MaribelCorb%C3%AD.pdf https://www.saintetiennedurouvray.fr/la-ville/tresors-culturels/les-bijoux-delsa-triolet/ https://www.todostuslibros.com/autor/elsa-triolet https://www.mundoobrero.es/pl.php?id=6770 https://media.blogs.la-croix.com/elsa-triolet-cinquante-ans-deja/2020/06/15/ https://www.humanite.fr/hors-serie-le-feu-delsa-triolet-la-decouverte-dune-celebre-inconnue-690223 https://www.franceculture.fr/emissions/louis-aragon-fou-delsa https://www.vogue.fr/fashion-culture/article/most-beautiful-writers-homes-see-visit-paris-victor-hugo-balzac-zola https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/sortir-region-parisienne/tour-du-grand-paris-a-pied-etape-31-dans-les-yeux-d-elsa-triolet-17-08-2020-8368992.php https://www.libertaddigital.com/opinion/libros/de-que-hablamos-cuando-hablamos-de-no-amor-1276237908.html https://www.youtube.com/watch?v=PLb_21WUWIo https://www.ina.fr/video/CPF86644616 https://www.youtube.com/watch?v=SS9IIYG595E https://www.ina.fr/video/I05298141 https://fr.wikipedia.org/wiki/Elsa_Triolet https://es.wikipedia.org/wiki/Elsa_Triolet https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5,_%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0 https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Cheval_blanc https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_premier_accroc_co%C3%BBte_deux_cents_francs https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Monument https://es.wikipedia.org/wiki/Fresa_silvestre_(novela) Su marido, Louis Aragon: https://www.facebook.com/ana.rosa.gonzalez.juarez.lvdwa/photos/a.1847657932151166/2708006146116336
https://ana-avila-deluna.blogspot.com/2022/02/louis-aragon.html